こんにちは。りまです!
今回は、韓国旅行の際に知らないと戸惑う
「韓国のトイレ事情」についてご紹介します。
韓国のトイレは流せない!?
日本で生活していると考えられませんが、
韓国では、場所によってトイレットペーパーを
流せないところがあるんです。
わたし自身、衛生的にも未だに抵抗が
あります…。
理由は、水に溶けにくいトイレットペーパーを
使用していたり、水圧が弱く水に流すと
詰まってしまうから。
私も留学中に、韓国は水圧が弱いなと
感じていました。
トイレだけではなく、シャワーの水圧も
弱い傾向にあります。
トイレットペーパーを流せないトイレには
「トイレットペーパーはゴミ箱に捨ててください」
というような張り紙がよく貼ってあります。
ファジャンジヌン ヒュジトンヘ ポリョジュセヨ
화장지는 휴지통에 버려 주세요
(トイレットペーパーはゴミ箱に捨ててください)
韓国旅行に行く際は、
ぜひ覚えていってくださいね!
近年は流せるトイレが増えている
韓国では「トイレットペーパーを流せない
トイレがある」とご紹介しましたが、
昔に比べるとだいぶ改善されているように
感じます!
空港や百貨店、新しい建物などでは
トイレ自体も綺麗で、トイレットペーパーも
流せるのでご安心ください。
3秒以上はボタンを押す
ですが、韓国の水圧が弱いと感じることは
多々あります。
トイレットペーパーを流す際、
3秒間はボタンを長押しするようにしましょう!
韓国の飲食店などでは鍵を借りる
日本では基本的に、飲食店なやカフェなどの
店舗にひとつはトイレが設置されていますよね。
一方韓国では、お店の中にトイレがなく
建物を出てトイレに行かなければいけない
ところも多いんです。
しかも、トイレは鍵付きの場合がほとんど🔑
お店にトイレが見当たらない場合は、
店員さんにトイレの場所を聞き、
トイレの鍵を借りましょう!
また、トイレに入ってみると
トイレットペーパーが設置されていない
ところも少なくないので、
念の為、ポケットティッシュの持参を
オススメします!
ファジャンシル オディエヨ?
화장실 어디에요?
(トイレはどこですか?)
トイレに暗証番号?
韓国旅行でカフェに行くことも多いですよね☕️
カフェがビルに入っている場合、
トイレはビル内の共用トイレを使うことに
なります。
その際に必要なのが、「暗証番号」
カフェなどでは、注文カウンターに表記
されているか、レシートに暗証番号が
書いてあります。
もし番号が分らない場合は、
店員さんに確認しましょう。
ファジャンシレ ピミルボノルル アルリョジュセヨ
화장실의 비밀번호를 알려 주세요
(トイレの暗証番号を教えてください)
韓国のコンビニにトイレはない
日本では、休憩がてらコンビニに行って
トイレを借りることもありますよね。
韓国のコンビニにもトイレがあると
思うかもしれませんが、
残念ながらトイレはありません…!
旅行中に「急にお手洗いに行きたい…!」
と思っても、コンビニにはトイレがないので
カフェやデパート、駅などに向かうように
注意しましょう!!
韓国ではコンビニにトイレがないので、
韓国人からすると日本のコンビニに
トイレがあること自体、不思議なんだそう。
まとめ
今回は、韓国旅行の際に知らないと戸惑う
「韓国のトイレ事情」についてご紹介しました。
・流せるトイレも3秒以上は流す
・食堂などはお店の外にトイレがある
・ビルの共用トイレは暗証番号が必要
・韓国のコンビニにはトイレがない
【覚えておきたいフレーズ①】
ファジャンジヌン ヒュジトンヘ ポリョジュセヨ
화장지는 휴지통에 버려 주세요
(トイレットペーパーはゴミ箱に捨ててください)
【覚えておきたいフレーズ②】
ファジャンシル オディエヨ?
화장실 어디에요?
(トイレはどこですか?)
【覚えておきたいフレーズ③】
ファジャンシレ ピミルボノルル アルリョジュセヨ
화장실의 비밀번호를 알려 주세요
(トイレの暗証番号を教えてください)
日本では考えられない韓国のトイレ事情
でしたが、あらかじめ知っておけば
韓国旅行に行った際に戸惑わずに済むので、
ぜひ参考にしてくださいね!
今後も、タメになる情報を発信していくので
お楽しみに♪